TOKYO POP GUIDE NO.3 has been distributed for free at International Otaku Expo Association (IOEA) space in the atrium on the ground floor of Tokyo Big Sight during Comic Market 91(29th-31st December 2016).
東京ビックサイトで開催されましたコミックマーケット91（2016年12月29日～31日）にて、JMAGクリエイターズ協会では、『TOKYO POP GUIDE NO.3』を国際オタクイベント協会（IOEA）様に委託して無料配布させていただきました。
IOEA is set in the very large space under the escalator that can be moved from 1st floor to 4th floor of Tokyo Big Sight West Exhibition Building. At the top, the huge booth posters of the companies can be seen as it looks an overwhelming presence ….
ここは東京ビッグサイト西展示棟アトリウム1F、1階から4階に移動できるエスカレーターの下の大変広いスペースです。上空では企業ブースのポスターが圧倒的な存在感を醸し出しています…。
IOEA space is just under the elevator where everyone must have seen at one time. Can you recognize?
そして、誰もが一度は目にしたことがあるエレベーターの真下がIOEAさんのスペースとなります。もうお分かりでしょうか？
What is this poster? It said “Scheduled to be distributed at world events in 2017” Actually, JMAG issued “TOKYO POP GUIDE” in cooperation with IOEA and it will be delivered directly to oversea events!
んんん？このポスターは？『2017年世界のイベントで配布予定』とありますが、実はこの度JMAGはIOEAさんと連携して『TOKYO POP GUIDE MINI』を発行し、海外のイベントに直接届ける事となったのです！
TOKYO POP GUIDE NO.3 also standby.
TOKYO POP GUIDE NO.3もスタンバイ完了しました。
The distribution of the IOEA bag is finally started at 13:00!
13時になるといよいよIOEAバッグの配布開始です！
Cosplayer Nyarumaa. And behind, Sailor Fuku Ojisan …. Distributed by the luxurious staff members of IOEA.
コスプレイヤーのにゃるまー。さんや、後ろでは、セーラー服おじさんも…。流石IOEAさん、豪華なスタッフの皆さんに配布していただきました。
Kazutaka Sato representative of IOEA himself explained politely to Comiket participants from abroad. Everyone at IOEA, thanks for your great work for 3 days!
IOEAの佐藤 一毅代表も自ら海外からのコミケ参加者に丁寧にご説明をされていました。IOEAの皆様、3日間お疲れ様でした。
Finally, we took a picture of Cosplayer Nyarumaa. and TOKYO POP GUIDE.
最後ですが、コスプレイヤーのにゃるまー。さんとTOKYO POP GUIDEとの記念撮影させて頂きました。
TOKYO POP GUIDE MINI is scheduled to be distributed free of charge for 83 event visitors to be held in 36 countries and regions that are members of IOEA.
We aim to increase the reachability to animation fans all over the world and to further develop inbound demand. In the future, we will deliver a wide range of information to nearly 20 million fans who visit over 1,000 anime, manga, games, music and other convention events in the world.
TOKYO POP GUIDE MINIは、IOEAに加盟する世界36の国と地域で開催される83のイベント来場者に向けて無料で配布する予定です。
この流れから、世界中のアニメファンへのリーチ力を高め、より一層のインバウンド需要を開拓していくことを目指します。 将来は、世界に1,000を超えるアニメ、マンガ、ゲーム、同人、音楽等のコンベンションイベントに幅広い情報を届けていきます。
To know more about IOEA http://ioea.info/
IOEA is the global organization launched in 2015 for networking the global Otaku events.
